Sous le Soleil de Belgique

A à F

Belgique (France) =   Commentaire
--------------------------------------------
A
Allez = Mot multifonctionnel "allez hein, te laisse pas aller" ou alors "mais allez, qui a fait ça ?" ou enfin: "allez, pourquoi tu dis ça menant?". Très souvent utilisé aussi à Bruxelles pour dire "Noooonnn, sans balgue" 

B
Brosser les cours (Sécher les cours)    
Baraki (Beauf) = à Liège on dit "Baraki de kermesse"
Brûler la culotte (Enterrement de vie de jeune fille/garçon)
Brol (un truc, un machin)
Bande des pneus crevés (Bande d'arrêt d'urgence - sur autoroute)
Biesse (Bête - dans le sens idiot)


C
Ça nous rendra pas le Congo, ni les petites …
  (C'est comme ça, c'est la vie)
Chicon (Endive)
Cacane (Beauf)
Chiquelette (Chewing-gum)

D
Douf (Lourd) = Si dis du temps juste avant un orage par exemple.

E

F

Farde (Dossier, Fagot, Cartouche de cigarette)    
File (Queue) = dans le sens où il y a du monde à la caisse, en voiture, etc… "faire la file" = "faire la queue"



20/07/2008
1 Poster un commentaire

Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 3 autres membres